对于通过虚开普通发票进行逃税的行为，其涉及的法律责任和定罪量刑是一个相对复杂的问题。以下是对此问题的详细解答：

一、虚开发票与逃税罪的关系

1. 虚开发票罪：

   • 虚开发票罪是指违反国家发票管理规定，虚开增值税专用发票或者可以用于骗取出口退税、抵扣税款的其他发票以外的发票的行为。
   • 根据相关法律规定，如虚开发票100份以上或者虚开金额累计在40万元以上的，需由公安机关立案追诉。

2. 逃税罪：

   • 逃税罪是指纳税人采取欺骗、隐瞒手段进行虚假纳税申报或者不申报，逃避缴纳税款数额较大并且占应纳税额百分之十以上的行为。
   • 对于逃税行为，初犯在接受税务机关的行政处理及处罚后，可不予追究刑事责任。但如果逃税数额巨大或情节严重，仍将被追究刑事责任。

3. 牵连关系：

   • 当行为人通过虚开发票的方式逃税时，其行为同时触犯了虚开发票罪和逃税罪。
   • 在这种情况下，按照刑法理论中的牵连犯原则，应择一重罪从重处罚。即根据手段行为和目的行为的情节所适用的法定刑幅度中较重的确定罪名。

二、虚开发票一方的法律责任

1. 定罪量刑：

   • 如前所述，若行为人因虚开发票而构成逃税罪，但因其接受税务机关的行政处理而免予被追究逃税的刑事责任，其虚开发票的手段行为仍可能以虚开发票罪追究刑责。
   • 法院在审理此类案件时，会综合考虑行为人的犯罪情节、社会危害性、悔罪表现等因素，依法作出判决。

2. 案例说明：

   • 以某案例为例，张某通过虚开增值税普通发票的方式逃税，其手段行为和目的行为分别构成虚开发票罪和逃税罪。虽然张某在税务机关依法下达追缴通知前补缴了应纳税款及滞纳金，税务机关对其免予行政处罚，但法院最终仍以虚开发票罪追究了张某的刑事责任。

三、对虚开发票行为的建议

1. 加强法律意识：

   • 纳税人应严格遵守国家税收法律法规，不得虚开发票或进行其他逃税行为。
   • 如需开具发票，应确保发票的真实性和合法性，并按照规定进行申报和缴纳税款。

2. 完善内控制度：

   • 企业应建立健全内部控制制度，加强对发票等财务凭证的管理和审核。
   • 定期对员工进行税收法律法规培训，提高员工的法律意识和遵纪守法意识。

3. 积极配合税务检查：

   • 如遇税务检查，企业应积极配合并提供相关资料和证明。
   • 如发现存在虚开发票等违法行为，应主动向税务机关报告并接受处理。

综上所述，对于通过虚开普通发票进行逃税的行为，法律将依法追究相关责任人的刑事责任。因此，纳税人应严格遵守税收法律法规，不得进行任何形式的逃税行为。同时，企业也应加强内部控制和管理，确保发票的真实性和合法性。