不需要分别起诉。交强险（机动车交通事故责任强制保险）与三者险（第三者责任险）虽然都是车辆保险，但它们在赔偿顺序和范围上有所不同，通常可以在同一个诉讼中一并处理。以下是详细分析：

1. 赔偿顺序：

   • 在发生交通事故后，首先由交强险在责任限额内进行赔偿。交强险是强制性的，主要用来保障交通事故受害人的基本权益。
   • 如果交强险的赔偿限额不足以覆盖全部损失，那么剩余的损失可以由三者险进行赔偿，前提是事故责任在保险责任范围内，并且保险金额足够。

2. 诉讼效率：

   • 从诉讼效率的角度来看，将交强险和三者险的赔偿问题在同一个诉讼中处理，可以避免重复诉讼，节约司法资源，也便于当事人一次性解决纠纷。
   • 如果分别起诉，可能会增加诉讼成本，延长解决纠纷的时间。

3. 法律依据：

   • 根据相关法律法规，如《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国保险法》，并没有明确规定交强险和三者险必须分别起诉。
   • 实际上，在司法实践中，法院通常会根据案件的具体情况，将交强险和三者险的赔偿问题一并审理。

综上所述，交强险与三者险为同一公司时，不需要分别起诉。在提起诉讼时，可以将交强险和三者险的赔偿问题一并纳入诉讼请求，由法院根据案件具体情况进行审理和判决。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。