对于同一违法行为，行政处罚后的罚金与法院判决的罚金，一般情况下是需要同时缴纳的。下面我来详细解释这个问题：

1. 行政处罚与刑事处罚的独立性：

   • 行政处罚是由行政机关对违反行政法规的行为所实施的一种惩罚措施，比如罚款、警告、没收违法所得等。
   • 刑事处罚则是由法院对违反刑法的行为所作出的判决，其中可能包括罚金、有期徒刑、拘役等。

2. 罚金缴纳的原则：

   • 无论是行政处罚还是刑事处罚中的罚金，都是国家法律对违法行为人的经济制裁手段。
   • 两者在法律性质上是独立的，互不影响，也不存在相互抵消的情况。

3. 同时缴纳的必要性与合法性：

   • 当同一违法行为同时触犯了行政法规和刑法时，行政机关和法院分别依据各自的法律规定对违法行为人进行处罚和判决，这是法律赋予的权力。
   • 因此，违法行为人需要按照行政处罚决定书和刑事判决书的要求，分别缴纳相应的罚金。

4. 特殊情况的考虑：

   • 在某些特殊情况下，如果违法行为人确实存在经济困难，无法同时缴纳全部罚金，可以向相关机关提出分期缴纳或者减免罚金的申请。
   • 但这需要经过严格的审查和批准程序，并且不是普遍适用的原则。

综上所述，对于同一违法行为，行政处罚后的罚金与法院判决的罚金是需要同时缴纳的。这是法律对违法行为人的双重制裁，也是维护社会秩序和公平正义的必要措施。如果在实际操作中遇到任何问题或困惑，建议及时向我咨询，我会根据你的具体情况提供更具针对性的法律建议。