关于物业未尽到责任在《民法典》中的规定，我可以为你详细解答。

首先，如果物业未尽到责任，根据《民法典》的相关规定，物业公司需要承担相应的法律责任。具体来说：

1. 服务合同责任：

   • 物业公司与业主之间通常会签订物业服务合同，明确双方的权利和义务。如果物业公司未按照合同约定的标准提供服务，如未及时维修公共设施、未做好安全防范措施等，即构成违约，业主有权要求物业公司承担违约责任。

2. 侵权责任：

   • 如果物业公司的过失行为导致业主的人身或财产受到损害，如因物业疏于管理导致业主家中被盗、因公共设施故障导致业主受伤等，物业公司需要承担侵权责任，赔偿业主的损失。

3. 行政责任：

   • 物业公司如果违反相关行政法规或规章，如未按规定进行备案、未履行安全管理职责等，还可能受到相关行政部门的处罚，如罚款、警告等。

在处理这类纠纷时，建议业主首先与物业公司进行协商，明确问题所在，并尝试达成解决方案。如果协商无果，业主可以通过法律途径维护自己的权益，包括向相关部门投诉、提起民事诉讼等。

此外，为了更好地保护自己的权益，业主在签订物业服务合同时应仔细阅读合同条款，明确物业公司的服务内容和标准，并保留好相关证据，如合同、缴费记录、问题反映记录等，以便在必要时进行维权。

希望这个解答能够帮助你更好地了解物业未尽到责任在《民法典》中的相关规定。如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。