如已建立工会但未办理法人证，应尽快按照相关规定申请补办工会法人资格证书。具体分析如下：

1. 工会法人资格证书的重要性：

   • 工会法人资格证书是基层工会法人资格的唯一合法凭证。未取得该证书的基层工会，不得以工会法人名义开展活动。因此，办理工会法人资格证书对于工会的合法运作至关重要。

2. 补办工会法人资格证书的流程：

   • 根据相关规定，基层工会应当于成立之日起60日内申请登记。若已建立工会但未在规定时间内办理法人证，应尽快按照补办流程进行申请。
   • 补办时，需要填写《工会法人资格申请登记表》，并提供上一级总工会批文（本届基层工会选举结果报告批复）复印件、基层工会主席身份证正反面复印件等材料。
   • 若非工会主席自己办理，还需提供经办人的身份证正反面复印件。

3. 注意事项：

   • 补办工会法人资格证书时，应确保提供的材料真实、完整，并按照相关规定的要求进行填写和提交。
   • 如在补办过程中遇到任何问题或疑问，可及时咨询当地总工会或相关部门，以获取准确的指导和帮助。

我建议，您应尽快按照上述流程补办工会法人资格证书，以确保工会的合法运作和权益保障。如有进一步需要，您可以继续咨询我。