在交通肇事后，如果肇事者自杀死亡，想要进行协调，首先需要明确的是，协调通常涉及事故责任的认定、赔偿事宜的协商等。由于肇事者已经死亡，协调的对象和方式会有所不同。以下是我根据相关法律知识和实践经验给出的建议：

1. 确定协调对象：

   • 肇事者的继承人：如果肇事者留有遗产，其继承人可能需要在遗产范围内承担赔偿责任。因此，可以与肇事者的继承人进行协调，讨论赔偿事宜。
   • 保险公司：如果肇事车辆购买了保险，保险公司可能需要根据保险合同的约定承担部分或全部赔偿责任。可以与保险公司进行协调，了解赔偿流程和所需材料。

2. 收集证据材料：

   • 在进行协调之前，务必收集好与事故相关的所有证据材料，包括事故现场照片、交警出具的事故认定书、医院出具的伤情证明、医疗费用发票等。这些证据材料将有助于确定事故责任，并为后续的赔偿协商提供依据。

3. 了解法律程序：

   • 虽然肇事者已经死亡，但事故责任的认定和赔偿事宜的处理仍然需要遵循法律程序。可以与交警部门、法院等相关机构进行沟通，了解具体的法律程序和要求。

4. 寻求专业帮助：

   • 如果在协调过程中遇到困难或问题，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询，协助收集证据材料，并代表你与相关部门或机构进行沟通。

综上所述，交通造事后肇事者自杀死亡，想要进行协调，可以首先确定协调对象（如肇事者的继承人和保险公司），并收集好相关证据材料。同时，了解法律程序并寻求专业帮助也是非常重要的。如果你有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。