与身份不明的客户进行交易，主要违反了反洗钱相关规定。具体来说：

1. 违反客户身份识别义务：

   • 根据反洗钱法规，金融机构在与客户进行交易时，应当履行客户身份识别义务，确保客户的身份真实、合法。与身份不明的客户进行交易，显然违反了这一义务。

2. 可能面临的法律后果：

   • 金融机构如果未按规定履行客户身份识别义务，与身份不明的客户进行交易，可能会受到监管机构的行政处罚，包括但不限于罚款、警告等。严重的，还可能引发刑事责任。
   • 此外，这种违规行为也会损害金融机构的声誉和信誉，影响其业务发展和客户关系。

3. 实际案例：

   • 以汉口银行为例，该行因未按规定履行客户身份识别义务，与身份不明的客户进行交易，被中国人民银行湖北省分行罚款123万元。同时，相关责任人也受到了罚款处罚。这一案例充分说明了与身份不明的客户进行交易的严重性和法律后果。

综上所述，与身份不明的客户进行交易是违反反洗钱相关规定的，不仅可能面临法律处罚，还会对金融机构的声誉和业务造成负面影响。因此，建议各金融机构在与客户进行交易时，务必严格履行客户身份识别义务，确保交易的合法性和安全性。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。