电动两轮轻便摩托车的交强险法律后果承担主要涉及赔偿范围和金额。根据相关规定，轻便摩托车交强险的赔偿范围涵盖受害人的人身伤亡与财产损失。

1. 人身伤亡赔偿：

   • 交强险会赔偿受害人因治疗和康复支出的合理费用，这包括医疗费、护理费以及因误工减少的收入等。
   • 对于死亡伤残的赔偿，限额达到110,000元。

2. 财产损失赔偿：

   • 交强险对财产损失的赔偿限额为2,000元。
   • 具体赔偿金额会根据实际损失情况，在上述限额内核算确定。

例如，如果受害人医疗费用为8,000元，财产损失为1,500元，那么交强险会分别在对应的人身伤亡赔偿限额和财产损失赔偿限额内进行赔偿。

此外，交强险的保费是根据摩托车的排量来确定的，并且会根据摩托车是否有发生有责道路交通事故进行浮动调整。因此，车主在购买交强险时，应充分了解相关规定，合理选择保险产品，以确保在发生交通事故时能够得到及时有效的赔偿。

总的来说，电动两轮轻便摩托车的交强险是为了保障受害人的权益而设立的，车主必须依法购买，并在发生交通事故时承担相应的赔偿责任。赔偿金额会根据实际损失情况和交强险的赔偿限额来确定。