您好，关于您提出的“私企离职后档案是自己转走还是公司转”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

在民营企业辞职后，档案的处理方式并不是自动转递，而是需要根据具体情况来决定是由您自己还是由公司来办理转档手续。

首先，要明确的是，民营企业就业人员的人事档案可以由户籍所在地或工作单位所在地的流动人员人事档案管理服务机构来保管。当您辞职后，如果您的档案原本就是存放在户籍所在地机构，那么可以继续由原机构进行保管，无需进行转档。

然而，如果您的档案是存放在工作单位所在地机构，那么在辞职后，您就需要及时将档案转递至户籍所在地或者新工作单位所在地的相关机构进行保管。这时，转档手续就需要您本人（或者由工作单位指派的专职人员）前往流动人员人事档案管理服务机构窗口进行办理。另外，现在很多地区也支持在线办理转档手续，您可以通过相关线上平台来完成这一操作。

总的来说，私企离职后的档案转递并不是自动进行的，而是需要您根据自己的实际情况，选择是由自己还是由公司来办理转档手续。如果您对具体的转档流程或所需材料有任何疑问，建议您咨询当地的流动人员人事档案管理服务机构或相关部门，以获取最准确的信息和指导。