合伙人退伙时的退款备注，应根据具体情况来撰写，以确保备注内容准确、清晰且具有法律效力。以下是一些建议的备注方式，您可以根据实际情况选择或调整：

1. 基本退款信息：

   • 备注中应明确注明“合伙人退伙退款”或类似表述，以清晰表明款项性质。
   • 注明退款日期，以便日后查证。
   • 写明退款金额，确保与合伙协议或退伙结算书中的金额一致。

2. 退伙协议或结算书引用：

   • 如果退伙时签订了退伙协议或结算书，备注中可以提及“根据XX年XX月XX日签订的退伙协议/结算书第X条约定，退还合伙人XXX退伙款项”。

3. 付款方式及账户信息：

   • 注明付款方式（如银行转账、现金等）及付款账户信息，以便收款方确认款项来源。
   • 如果通过银行转账，可以附上转账凭证号或交易流水号。

4. 法律责任与后续事宜：

   • 可以备注“此退款为最终结算，双方就合伙事宜再无其他争议”或类似表述，以明确法律责任和后续事宜。
   • 如果退伙后还有未尽事宜或需要后续处理的事项，也可以在备注中简要说明。

5. 签字或盖章确认：

   • 如果可能，退款备注最好由付款方和收款方双方签字或盖章确认，以增强其法律效力。

综上所述，合伙人退伙时的退款备注应包含基本退款信息、退伙协议或结算书引用、付款方式及账户信息、法律责任与后续事宜以及签字或盖章确认等内容。这样的备注不仅清晰明了，而且具有法律效力，能够保护双方的合法权益。如果您在撰写退款备注时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。