在爱租机上租手机时，如果有人转账给你，你再退给她，后期可能会存在合同违约、资金安全及法律纠纷等风险。下面我详细为你解释一下：

1. 合同违约风险：

   • 当你通过爱租机平台租用手机时，你与平台之间会签订租赁合同。这个合同通常会规定租金的支付方式、时间以及违约责任等条款。
   • 如果有人直接转账给你，而你再将这笔钱退回给她，这可能被视为你未按照合同约定的方式支付租金，从而构成违约。
   • 一旦违约，你可能需要承担违约责任，包括支付违约金、被解除合同、甚至被追究法律责任等。

2. 资金安全风险：

   • 直接转账交易可能缺乏平台的安全保障和监管，一旦转账出现问题，如资金被冻结、转账失败或被骗等，你将很难追回损失。
   • 同时，这种交易方式也可能涉及洗钱、诈骗等违法犯罪行为，给你带来不必要的法律风险和麻烦。

3. 法律纠纷风险：

   • 如果因为转账问题导致你与转账人之间产生纠纷，或者因为违约导致你与爱租机平台之间产生纠纷，你可能需要花费大量时间和精力去处理这些法律事务。
   • 在纠纷处理过程中，你可能需要承担律师费、诉讼费等额外成本，甚至可能面临败诉的风险。

因此，我建议你：

• 严格遵守租赁合同中的约定，按照合同规定的方式和时间支付租金。
• 避免通过非正规渠道进行资金交易，确保资金安全。
• 如果遇到任何问题或疑虑，及时与爱租机平台或专业律师沟通咨询，寻求帮助和解决方案。

总之，在处理这类问题时，务必谨慎行事，避免给自己带来不必要的麻烦和风险。