我不建议您回复平安信用卡公司私号发过来的逾期短信。以下是具体的分析：

一. 短信来源的可靠性问题

1. 私号发送的短信可能存在风险：私号并非官方正式的沟通渠道，其发送的短信可能不具备法律效力或官方认可性。回复此类短信可能会泄露个人信息，或陷入诈骗陷阱。
2. 官方沟通渠道更可靠：对于信用卡逾期等问题，建议您通过平安信用卡的官方客服电话或官方网站进行沟通，以确保信息的真实性和安全性。

二. 逾期处理的正规流程

1. 查询逾期信息：您可以通过平安信用卡的官方渠道查询逾期详情，包括逾期金额、逾期天数等。
2. 官方协商还款：如有逾期，应尽快与平安信用卡公司官方协商还款事宜，以避免产生更多的滞纳金和利息。

三. 防范诈骗的注意事项

1. 不轻易泄露个人信息：对于私号发送的短信，不要轻易回复或提供个人信息，如银行卡号、密码、身份证号等。
2. 警惕诈骗行为：如今诈骗手段层出不穷，回复私号短信可能会让诈骗者有机可乘，利用您的个人信息进行诈骗。

我的观点：为了保障您的信息安全和合法权益，建议不要回复平安信用卡公司私号发过来的逾期短信。您应通过官方渠道查询逾期信息，并与平安信用卡公司官方协商还款事宜。如有进一步需要，您可以继续咨询我。