您拍照老公与小三的聊天记录作为离婚证据，不构成对老公隐私权的侵犯。以下是对此问题的详细分析：

一. 隐私权的基本定义与保护范围

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。

二. 您行为的性质分析

• 您是在无意间看到老公与小三的聊天记录，并非有意刺探或侵扰其隐私。
• 您拍照的目的是为了作为离婚诉讼的证据，而非出于恶意或公开传播的目的。
• 在离婚诉讼中，配偶之间的不忠行为是相关的，且可能作为判决离婚和分配财产的重要依据。

三. 结论

• 您的行为不构成对老公隐私权的侵犯。因为您是在无意间发现该信息，且拍照的目的是为了作为离婚诉讼的证据，而非出于恶意或公开的目的。此外，在离婚诉讼中，此类信息通常被视为相关证据，不会因涉及隐私而被排除。

综上所述，您拍照老公与小三的聊天记录作为离婚证据，并不构成对老公隐私权的侵犯。如有进一步需要，您可以继续咨询我。