妻子私自截图老公与他人的聊天记录，这一行为确实可能涉及到隐私权的问题，是否算侵犯隐私，需要分情况讨论：
聊天记录的隐私性质：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，隐私包括私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。聊天记录，尤其是涉及个人情感、私人事务或敏感信息的部分，往往被视为私密信息，受到法律保护。
妻子截图行为的合法性分析：
- 若聊天记录涉及老公与他人的私密交流，且老公未同意妻子查看或截图：妻子的行为可能构成对老公隐私权的侵犯。因为老公作为自然人，其聊天记录属于其私密信息范畴，未经其同意，他人（包括配偶）不得擅自处理（如截图、传播等）。
- 若聊天记录内容不涉及私密信息，或老公同意妻子查看并截图：则妻子的行为不构成对老公隐私权的侵犯。因为在此情况下，聊天记录不具有私密性，或者老公已经放弃了对其隐私权的保护。
法律后果与建议：
- 若构成侵权：老公有权要求妻子停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并可能要求赔偿因侵权行为造成的损失。如果妻子将截图内容传播给第三方，还可能面临更严重的法律责任。
- 建议：在婚姻关系中，双方应尊重彼此的隐私权，避免擅自查看、截图或传播对方的私密信息。如果因家庭事务需要了解对方的聊天记录，应事先征得对方的同意，或者通过合法途径（如共同查看手机、协商解决等）进行。
总结来说，妻子私自截图老公与他人的聊天记录是否算侵犯隐私，取决于聊天记录的内容以及老公是否同意妻子查看并截图。在处理此类问题时，建议双方保持沟通、尊重彼此的隐私权，并寻求合法途径解决争议。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。