针对你提出的“法院判决返还商票但已逾票据权利失效日”的问题，这里是我的详细解答：

核心结论：若法院判决返还商票，但票据已经超过了权利失效日，那么持票人可能无法再依据该商票主张票据权利，但可以通过其他途径寻求救济。

分析说明：

1. 票据权利失效的含义：

   • 票据权利失效日是指票据上权利因一定期间不行使而消灭的日期。一旦超过这个日期，持票人就失去了依据该票据主张权利的法律基础。

2. 法院判决与票据权利失效的关系：

   • 法院判决返还商票，是基于对案件事实的认定和法律关系的判断，作出的要求一方当事人将商票返还给另一方当事人的判决。
   • 然而，如果商票在判决作出时已经超过了权利失效日，那么即使判决要求返还，持票人也无法再依据该商票主张票据权利。

3. 持票人的救济途径：

   • 依据判决寻求执行：虽然票据权利已经失效，但持票人仍然可以依据法院的判决，要求对方履行返还商票的义务。如果对方不履行，持票人可以申请法院强制执行。
   • 寻求其他法律救济：如果因票据权利失效导致持票人遭受损失，持票人可以根据具体情况，考虑通过诉讼或其他法律途径，向对方主张赔偿损失。

4. 特殊情况的处理：

   • 如果票据的失效是由于银行或票据交换系统的错误导致的，持票人可以尝试与银行或相关机构协商，看是否能够恢复票据权利或获得相应的补偿。

总结： 法院判决返还商票但已逾票据权利失效日，持票人虽然无法再依据该商票主张票据权利，但可以通过执行判决或寻求其他法律救济来维护自己的合法权益。在处理这类问题时，建议持票人咨询专业律师，以便更准确地了解自己的法律地位和可行的救济途径。如果你有任何进一步的法律问题或需要具体的法律建议，请直接向我咨询。