您好，关于您提出的“如果委托别人帮忙转让店铺且实际转让价格与预期不符，是否可以起诉”的问题，这主要取决于具体情况和双方之间的约定。以下是对此问题的详细分析：
首先，我们需要明确的是，转让店铺涉及的是一场交易，而交易的核心是双方达成的协议。如果在这场交易中，您委托了他人代为处理店铺转让事宜，并且与实际转让价格出现了不符，那么首先要看的是这种不符是否违反了双方之间的约定或相关法律法规。
合同约定情况：
- 如果在委托过程中，您与受托人之间有明确的书面或口头协议，规定了转让价格或价格范围，并且实际转让价格超出了这个范围，那么您可能有权基于合同约定提起诉讼。
- 如果合同中包含了关于价格不符时的处理方式或违约责任，您还可以依据这些条款来维护自己的权益。
法律法规情况：
- 如果受托人在处理转让事宜时存在欺诈、胁迫或其他违法行为，导致转让价格与预期严重不符，那么您可能有权根据《中华人民共和国民法典》中关于合同效力、违约责任等方面的规定提起诉讼。
- 此外，如果受托人的行为构成了侵权或违反了其他相关法律法规，您还可以依据相关法律规定寻求法律救济。
证据收集：
- 在考虑起诉之前，建议您先收集好相关证据，如委托合同、转让协议、交易记录、沟通记录等，以便在诉讼过程中证明自己的主张。
诉讼成本与收益考量：
- 在决定是否起诉之前，您还需要考虑诉讼的成本与收益。诉讼可能涉及律师费、诉讼费、时间成本等，因此您需要权衡这些因素，看是否有必要通过诉讼来解决问题。
综上所述，如果委托别人帮忙转让店铺且实际转让价格与预期不符，是否可以起诉取决于具体情况和双方之间的约定。如果确实存在违约或违法行为，并且您有足够的证据来支持自己的主张，那么您可能有权提起诉讼来维护自己的权益。但在决定起诉之前，请务必仔细考虑诉讼的成本与收益，并咨询专业法律人士的意见。