将收据的第三联（通常指存根联或经收联，具体取决于收据的设计）给对方，可能会产生以下影响：

1. 影响财务记录的准确性：

   • 如果第三联是存根联，它通常用于开具收据的单位或个人自行保存，作为备查之用。将这一联交给对方，可能会导致你方在后续查询、审计或法律纠纷中缺乏直接证据来证明收款情况，从而影响财务记录的准确性和完整性。
   • 如果第三联是经收联，它通常由收款单位的财务部门留存，作为记账的原始凭证。将这一联交给对方，可能会打乱你方的财务核算流程，导致账目混乱。

2. 法律风险增加：

   • 收据是商业交易中重要的法律凭证，各联次的归属和用途都有明确的法律规定。将第三联交给对方，可能违反相关法律法规或财务管理制度的要求，从而面临法律风险。
   • 在发生法律纠纷时，如果无法提供完整的收据联次作为证据，可能会对你的权益保护造成不利影响。

3. 管理上的不便：

   • 将第三联交给对方后，你方可能需要额外采取措施来追踪和管理这份收据，增加了管理上的复杂性和成本。
   • 如果对方不慎丢失或损毁这份收据，你方可能还需要花费时间和精力去处理由此产生的问题。

因此，建议你在使用收据时，严格按照其设计要求和法律法规的规定来操作，确保各联次的正确归属和用途。如果不慎将第三联交给了对方，应尽快与对方沟通协商，采取补救措施，以降低潜在的风险和不便。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。