在民事再审申请书中，申请再审的法定情形应当写在“事实与理由”部分。

具体来说，该部分需要写明纠纷的客观真实情况，以及针对原审判决、裁定不服的事实根据与法律依据。其中，法律依据部分就应当详细阐述申请再审的法定情形，如原判决、裁定认定的基本事实缺乏证据证明，或者原判决、裁定适用法律确有错误等，并结合具体案情进行说明。

例如，你可以这样撰写：

“事实与理由：……（简要描述案件事实）申请人认为，原判决/裁定存在以下错误：1. 原判决/裁定认定的基本事实缺乏证据证明，具体为……（详细阐述缺乏证据的事实）；2. 原判决/裁定适用法律确有错误，具体为……（详细阐述法律适用错误的情况）。因此，申请人依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，特提出再审申请。”

这样撰写既符合民事再审申请书的格式要求，又能清晰、准确地表达申请再审的法定情形及事实和理由。