在起诉小三追回共同财产的过程中，聊天记录是否会被调取，这主要取决于具体的诉讼请求、案件情况以及聊天记录本身的内容和价值。

首先，如果以配偶将夫妻共同财产赠与小三为由提起诉讼，目的是追回这些财产，那么聊天记录在这种情况下确实可能作为重要证据被调取。聊天记录能够证明赠与行为的存在、双方之间的关系以及赠与的意图等关键信息。例如，如果聊天记录中明确提及了赠与财产的情况，或者有表达特殊关系的内容，这些记录结合转账记录等其他证据，能够形成一个完整的证据链，从而增强诉讼的说服力，加大胜诉的几率。

然而，值得注意的是，聊天记录并非起诉的必要条件。即使没有聊天记录，只要有其他能够支持诉讼请求的证据，如证人证言、书面协议、视听资料等，同样可以向法院提起诉讼。在准备证据时，应确保这些证据的真实性、关联性和合法性，最好进行公证或采用可靠的电子数据保全方式，以确保其法律效力。

此外，还需要明确的是，起诉小三追回共同财产是一个涉及法律程序的过程，需要遵循相关的法律规定和程序要求。在提起诉讼前，建议咨询专业的律师，了解具体的法律程序和诉讼策略，以确保自己的权益得到有效维护。

总的来说，聊天记录在起诉小三追回共同财产的过程中可能具有一定的证据价值，但并非必要条件。关键在于准备充分、合法有效的证据，并遵循相关的法律规定和程序要求。