在探讨“什么情况下转给小三的钱要不回来”这一问题时，我们首先需要明确几个核心点：转账的性质、转账的财产来源、以及是否存在法律上的特殊情形。以下是对这一问题的全面分析：
转账性质为赠与且已完成：
- 如果转给小三的钱是以赠与的形式，并且赠与行为已经完成（即钱款已经交付到小三手中），且没有欺诈、胁迫等可撤销赠与的法定情形，那么这笔钱通常是要不回来的。赠与一旦完成，除非存在特定法律情形，否则赠与人无权要求受赠人返还。
转账的财产来源为个人财产：
- 如果转账的钱款来源于转账方的个人财产，而非夫妻共同财产，那么转账方有独立的处分权。在这种情况下，即使另一方（如配偶）不同意，也难以要求小三返还钱款，因为转账方是在处分自己的合法财产。
存在表见代理或超过诉讼时效：
- 如果小三有理由相信转账行为是夫妻双方共同的意思表示（即构成表见代理），或者转账行为发生已久，超过了法律规定的诉讼时效期间（一般为三年），那么另一方在要求小三返还钱款时可能会面临败诉的风险。
特殊法定情形：
- 还有一些特殊的法定情形可能导致钱款无法追回，比如转账方使用的是其婚前财产、因人身损害获得的赔偿等个人财产进行赠与，或者赠与行为是在被欺诈、胁迫等违背真实意思的情况下做出的，但这些都需要具体的证据和法律程序来支持。
综上所述，转给小三的钱在以下情况下可能要不回来：赠与行为已经完成且无可撤销情形、转账的财产来源为个人财产、存在表见代理或超过诉讼时效、以及某些特殊的法定情形。因此，在转账给小三之前，务必谨慎考虑，并咨询专业律师以了解可能的法律后果。如果你已经面临这样的情况，建议尽快收集证据，并咨询律师以寻求合适的法律途径来维护自己的权益。