针对您提出的问题“机动车未买交强险处罚驾驶员还是车主”，以下是对此问题的详细解答：
一、核心答案
机动车未买交强险，处罚的对象既可能包括车主，也可能包括驾驶员，具体取决于实际情况。在大多数情况下，车主作为车辆的投保义务人，将承担主要责任；而驾驶员若明知车辆未投保仍驾驶上路，也可能需承担相应责任。
二、详细分析
车主的责任：
- 车主作为车辆的所有人和管理人，有义务为车辆投保交强险。这是法律规定的强制性义务，旨在保障交通事故受害人的合法权益。
- 若车主未按规定投保交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，将面临罚款、扣留车辆等行政处罚。
- 在发生交通事故时，若车辆未投保交强险，车主需自行承担全部赔偿责任，无法获得交强险的赔付支持。
驾驶员的责任：
- 驾驶员在驾驶车辆时，应确保车辆已按规定投保交强险。若驾驶员明知车辆未投保仍驾驶上路，则可能被视为有过错行为。
- 在某些情况下，驾驶员可能需与车主共同承担民事赔偿责任，尤其是当驾驶员是车辆的实际使用人或控制人时。
- 若驾驶员因驾驶未投保交强险的车辆而发生交通事故，还可能面临交通管理部门的处罚，如罚款、扣分等。
法律依据：
- 《中华人民共和国道路交通安全法》第九十八条规定了未投保交强险的处罚措施。
- 《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关法律法规也明确了未投保交强险的机动车发生交通事故时的责任承担问题。
三、建议与提示
- 车主应严格遵守法律规定，为车辆及时投保交强险，以避免不必要的法律风险和经济损失。
- 驾驶员在驾驶车辆前，应检查车辆是否已投保交强险，并确保车辆处于合法上路状态。
- 若车辆未投保交强险，车主和驾驶员应尽快补办相关手续，以保障自身和他人的合法权益。
综上所述，机动车未买交强险时，处罚的对象可能包括车主和驾驶员。因此，为了遵守法律规定并保障自身权益，车主和驾驶员都应重视交强险的投保问题。