在民事诉讼中，关于原告自己起诉被告，开庭时是否请律师出庭的问题，我可以给出以下明确的结论和建议：

结论：原告可以自己起诉被告，并在开庭时选择不亲自出庭，而是请律师代表出庭。

分析说明：

1. 自行起诉的权利：根据我国民事诉讼法的规定，当事人有权自行决定是否委托诉讼代理人。这意味着，原告可以选择自己起诉被告，这是原告的法定权利。

2. 律师出庭的合法性：原告在开庭时，可以选择请律师代表出庭。律师作为专业的法律从业者，能够依据案件实情，制定合理诉讼策略，为当事人谋取最大利益。同时，律师也熟悉法庭程序和规则，能够有效避免原告因不熟悉程序而导致的权益受损。

3. 自行出庭与请律师出庭的考量：

   • 如果案件事实清楚、法律关系简单，且原告对相关法律规定有一定了解，表达能力也良好，那么自行出庭可能是一个经济的选择。
   • 然而，如果案件复杂，涉及专业法律问题，或者证据收集与运用难度大，那么请律师出庭可能更为稳妥。律师的专业知识和经验能够帮助原告更好地维护自己的权益。

4. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民事诉讼法》第六十一条规定：“当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。”这为原告请律师出庭提供了明确的法律依据。

建议：

• 在决定是否请律师出庭时，原告应充分考虑案件的复杂性、自己的法律知识和表达能力等因素。
• 如果选择请律师出庭，应尽早与律师沟通，以便律师有足够的时间了解案情、制定诉讼策略，并为原告提供有效的法律帮助。

总之，原告在民事诉讼中有权自行决定是否请律师出庭。在做出决定时，应充分考虑自身情况和案件特点，以选择最适合自己的诉讼方式。