首先，对于男婴离世这一不幸的事件，我深表同情。关于您提到的“律师拿55万愿退39万”的情况，我理解这可能是指律师在某种法律事务中收取了55万元费用，但现在愿意退还39万元。针对这一情况，我们可以从以下几个角度来分析：

1. 律师费用的合理性：

   • 律师收取费用应当基于提供的法律服务内容、难度、时间成本以及行业收费标准等因素。如果律师原本收取的55万元费用是合理且符合行业规范的，那么后来提出退还39万元，可能是出于某种原因，如法律服务未能完全达到预期效果、双方达成和解或调解等。
   • 在这种情况下，您可以与律师进一步沟通，了解退费的具体原因和条件，确保退费过程合法、合规，并保护您的合法权益。

2. 律师的职业道德和法律责任：

   • 律师作为法律专业人士，应当遵守职业道德和法律法规，不得随意收取或退还费用。如果律师的退费行为涉及违反职业道德或法律规定，您有权向相关部门投诉或寻求法律援助。
   • 同时，您也可以考虑咨询其他专业律师，了解该退费行为是否合法、合规，以及您可能享有的法律权利和救济途径。

3. 后续处理建议：

   • 与律师进行坦诚沟通，了解退费的具体原因、条件和流程。
   • 如果对退费行为存在疑虑或不满，可以寻求其他专业律师的意见或建议。
   • 如有必要，可以向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护您的合法权益。

总之，对于律师的退费行为，您应当保持理性态度，与律师进行充分沟通，并了解相关法律法规和职业道德规范。如有任何法律问题或疑虑，我会在这里为您提供专业的法律咨询和帮助。