结论是否能起诉需根据具体情况分析。学生在学校受伤超过十年，但中途找对方协商未果，是否能起诉主要取决于以下几个关键因素：

1. 诉讼时效：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，一般侵权行为的诉讼时效期间为三年。自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
   • 如果在这三年内，权利人没有行使权利，且没有诉讼时效中止、中断或延长的情形，那么诉讼时效期间届满后，义务人可以获得诉讼时效抗辩权，即可以拒绝履行义务。

2. 是否存在诉讼时效中止、中断或延长的情形：

   • 诉讼时效中止是指在诉讼时效期间的最后六个月内，因特定事由（如不可抗力、无民事行为能力人或者限制民事行为能力人没有法定代理人，或者法定代理人死亡、丧失民事行为能力、丧失代理权等）导致权利人不能行使请求权的，诉讼时效期间的计算暂时停止。
   • 诉讼时效中断是指因权利人向义务人提出履行请求、义务人同意履行义务、权利人提起诉讼或者申请仲裁等情形，诉讼时效期间重新计算。
   • 如果存在上述情形，那么诉讼时效期间可能会相应延长或重新计算。

3. 证据情况：

   • 起诉时需要提供充分的证据来证明侵权行为的发生、损害结果以及侵权行为与损害结果之间的因果关系。
   • 如果证据不足或已经灭失，那么可能会影响诉讼的胜诉可能性。

综上所述，如果学生在学校受伤超过十年，且中途找对方协商未果，是否能起诉需要根据具体的诉讼时效、是否存在诉讼时效中止、中断或延长的情形以及证据情况来判断。如果诉讼时效期间已经届满，且没有中止、中断或延长的情形，那么起诉可能会面临诉讼时效抗辩的风险。如果仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。