刑事案件起诉书在一定条件下是可以补发的。

如果在规定的起诉期限内，当事人由于某些合理原因未能及时提交起诉书，并且经过法院的准许，是可以进行补交的。但需要注意的是，补交的时间必须符合法律规定的期限要求，同时补交的起诉书也必须满足法律规定的形式和内容要求。这包括明确的原被告信息、具体的诉讼请求、事实和理由等。

另外，补交起诉书可能会对诉讼程序产生一定影响，比如可能导致诉讼期限的重新计算。因此，在进行补交前，当事人应当充分了解相关法律规定，并咨询专业法律人士的意见。

总的来说，刑事案件起诉书的补发并不是随意的，而是需要满足一定的条件和程序。如果当事人确实因为合理原因错过了提交起诉书的期限，并且希望进行补交，那么应当及时咨询法院或专业法律人士，以了解具体的补交程序和要求。