关于您提出的“交通事故理赔完之后2次手术有钢板打官司还得重新付律师费吗”的问题，首先我们需要明确的是，是否需要重新支付律师费，这主要取决于您与律师之间原有的委托协议以及后续法律服务的具体内容。不过，从一般的法律实践出发，我可以给您提供一个大致的分析框架：
结论前置
在交通事故理赔后，若因二次手术（如取钢板）需要再次进行法律诉讼或协商，通常情况下，是否需要重新支付律师费需根据之前与律师签订的委托协议来确定。如果协议中未涵盖后续法律服务的费用，则可能需要重新支付律师费。
具体分析
查看原有委托协议：
- 首先，您应回顾与律师签订的原有委托协议，查看其中是否包含关于后续法律服务（如二次手术相关的法律事务）的费用约定。
- 如果协议中明确规定了后续服务的费用或包含了“一事一议”的条款，那么您需要根据协议内容来支付相应的律师费。
评估后续法律服务内容：
- 二次手术涉及的法律事务可能包括与责任方的再次协商、诉讼准备、庭审代理等。
- 您需要评估这些服务是否超出了原有委托协议的范围，以及是否需要律师提供全新的法律服务。
与律师沟通：
- 在确定是否需要重新支付律师费之前，建议您与律师进行坦诚的沟通，说明您的具体情况和需求。
- 律师会根据您的案件情况、服务内容以及市场行情来给出合理的费用建议。
考虑法律援助或公益服务：
- 如果您经济困难且符合法律援助的条件，可以尝试申请法律援助来减轻经济负担。
- 同时，也可以关注是否有公益律师或法律服务机构愿意提供免费或低价的法律服务。
注意事项
- 在与律师沟通时，请务必明确您的需求和期望，以便律师能够给出更具体的建议和方案。
- 如果您对原有委托协议存在疑问或不满，可以与律师协商修改或解除协议，但应确保这一行为符合法律法规和职业道德规范。
综上所述，是否需要重新支付律师费取决于您与律师之间的原有委托协议以及后续法律服务的具体内容。建议您在与律师沟通后做出决定，并确保您的权益得到充分保障。如果您有任何进一步的法律问题或需要更详细的解答，请随时向我咨询。