如果生态林补偿被他人领取，而对方不愿意赔偿，你可以采取以下措施来维护自己的权益：

1. 明确权属与补偿情况：

   • 首先，确保你拥有该生态林的合法权属证明，如林权证等。
   • 核实生态林补偿的具体金额和领取情况，确保信息的准确性。

2. 与对方协商：

   • 尝试与领取补偿的对方进行友好协商，了解其领取补偿的原因，并表达你要求赔偿的意愿。
   • 如果对方愿意赔偿，可以协商具体的赔偿金额和方式，并签订书面协议以确保双方权益。

3. 寻求法律途径：

   • 如果协商无果，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
   • 向当地林业部门或相关政府部门反映情况，请求他们介入调查并处理。
   • 如果必要，可以委托我这样的专业律师提起诉讼，通过法律程序来追讨补偿款。

4. 收集证据：

   • 在采取法律途径之前，务必收集好相关证据，如权属证明、补偿领取记录、与对方的沟通记录等。
   • 这些证据将有助于你在法律程序中证明自己的权益和对方的违约行为。

5. 注意时效：

   • 请注意法律诉讼的时效问题，确保在规定的期限内提起诉讼或申请仲裁。
   • 如果超过时效，可能会丧失法律保护的权益。

综上所述，面对生态林补偿被他人领取而对方不愿意赔偿的情况，你应首先明确权属与补偿情况，尝试与对方协商；如果协商无果，则可以通过法律途径来维护自己的权益。在此过程中，务必收集好相关证据，并注意法律诉讼的时效问题。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。