服刑人员在收到离婚通知后，需要根据自身情况选择适当的应对方式。以下是一些具体的建议：

首先，服刑人员需要明确离婚通知的类型。如果是协议离婚的通知，这意味着配偶希望双方能够自愿达成协议并离婚。在这种情况下，服刑人员可以与配偶进行沟通，协商离婚事宜。如果双方能够达成一致，可以联系户籍所在地民政部门，请求他们派工作人员到服刑机构进行协商，并办理协议离婚手续。

如果收到的是诉讼离婚的通知，即配偶已经向法院提起了离婚诉讼，那么服刑人员需要积极应对。他们可以选择向被告住所地人民法院起诉，提起离婚诉讼的应对，或者根据《民事诉讼法》的相关规定，由于服刑人员被监禁，其配偶可以向自身住所地法院提起离婚诉讼。在这种情况下，服刑人员需要准备相关材料，如起诉状、身份证明、结婚证等，并可能需要通过律师或法律援助机构寻求法律帮助。

值得注意的是，由于服刑人员失去了人身自由，他们在子女抚养问题上可能面临一些困难。一般来说，法院会判决子女由服刑人员配偶抚养，但服刑人员也可以通过与配偶协商或向法院提出申请，争取在适当的时候与子女保持联系。

此外，对于诉讼离婚的具体流程，服刑人员也可以了解网上立案的相关操作。虽然这一流程主要针对的是普通民众，但服刑人员也可以在其亲属或律师的帮助下，通过网上立案的方式进行诉讼。具体步骤包括打开微信搜索“人民法院在线服务”小程序，填写相关信息并完成实名认证，选择法院并提交材料等。提交后，法院的工作人员会在一定时间内审核材料，并通过小程序或短信通知审核结果。后续流程就包括等待案件受理通知书、交纳诉讼费以及等待法院通知开庭等。

总的来说，服刑人员在收到离婚通知后，需要冷静应对，明确自己的权利和义务，并根据实际情况选择适当的应对方式。在整个过程中，他们可以寻求律师或法律援助机构的帮助，以确保自己的合法权益得到保障。