关于私人企业老板让用个人卡会承担什么责任，这主要涉及到银行卡的出借以及可能由此产生的法律后果。以下是详细的分析：

一、核心结论

私人企业老板如果让他人使用自己的个人银行卡，可能会承担民事责任（包括经济责任和诉讼风险）以及可能的刑事责任（如妨害信用卡管理罪、洗钱罪等）。

二、民事责任

1. 经济责任：如果出借的银行卡被用于非法活动或者造成经济损失，出借人（即私人企业老板）可能需要承担相应的经济责任。这包括但不限于因银行卡被滥用而产生的债务、罚款等。法院可能会判决出借人与借用人直接承担连带责任，或者根据出借人的过错程度判决其承担相应的补充赔偿责任。

2. 诉讼风险：如果借出的银行卡涉及诉讼，出借人可能会被卷入其中，需要花费时间和精力去应对。这不仅包括出庭应诉等直接成本，还可能包括因诉讼而导致的声誉损失、业务中断等间接成本。

三、刑事责任

1. 妨害信用卡管理罪：根据《中华人民共和国刑法》第一百七十七条之一的规定，如果出借的银行卡被用于妨害信用卡管理的行为，如非法持有他人信用卡、使用虚假的身份证明骗领信用卡等，出借人可能会因此被追究刑事责任。具体刑罚根据犯罪的严重程度而定，可能包括有期徒刑、罚金等。

2. 洗钱罪：如果明知借用人将利用银行卡进行洗钱等犯罪活动，而出借人仍然出借的，可能会构成洗钱罪的共犯。根据《中华人民共和国刑法》第一百九十一条的规定，为掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质而提供资金账户的，可能会面临没收违法所得、有期徒刑、罚金等刑罚。

四、法律建议

1. 谨慎出借：私人企业老板应谨慎考虑是否出借个人银行卡，避免因此承担不必要的责任。如果确实需要出借，应确保对借用人的身份、用途等进行充分了解，并签订书面合同明确约定借用期限、用途、转账金额及责任承担等事项。

2. 加强监管：对于已经出借的银行卡，应加强对借用人的监管，确保其使用银行卡的行为合法合规。如发现借用人存在违法违规行为，应及时收回银行卡并采取相应措施。

3. 咨询专业意见：在涉及银行卡出借等敏感问题时，建议咨询专业律师或金融顾问的意见，以确保自身权益得到充分保护。

综上所述，私人企业老板让他人使用自己的个人银行卡可能会承担多种责任。因此，在做出决定前应充分考虑可能的风险和后果，并采取相应的预防措施以降低风险。