结论前置：是否能够追回已售车辆，取决于多个因素，包括车辆是否为夫妻共同财产、售车款项的用途以及是否存在合理的紧急情况等。若车辆为夫妻共同财产，且售车未经过你同意，原则上你有权主张追回或要求相应补偿。但考虑到售车是为了给公公看病，这可能构成一个合理的紧急情况，影响最终的法律判断。

详细分析：

1. 车辆归属问题：

   • 若车辆是在你们婚姻关系存续期间购买，且没有特别的财产约定，那么该车辆通常被视为夫妻共同财产。
   • 若车辆是婚前财产或个人财产，那么你的追回权利将受到一定限制。

2. 售车行为的合法性：

   • 在夫妻共同财产制度下，对于重大财产的处置（如车辆），通常需要双方的共同同意。
   • 若未经你同意，你老公单方面售车，可能构成对夫妻共同财产的不当处置。

3. 售车款项的用途：

   • 售车款项用于给公公看病，这是一个合理的、紧急的家庭支出。
   • 这种用途可能影响法院对售车行为合法性的判断，尤其是在考虑家庭紧急情况和道德义务时。

4. 法律建议：

   • 首先，建议你们通过沟通尝试解决这一纠纷，考虑家庭的整体利益和长远关系。
   • 若沟通无果，你可以咨询专业律师（即我），进一步了解你的法律权利和可行的法律途径。
   • 在法律上，你可能需要准备相关证据，如车辆购买凭证、售车合同、款项用途证明等，以支持你的主张。

5. 可能的法律后果：

   • 若法院认定售车行为不当，你可能有权要求追回车辆或获得相应补偿。
   • 但考虑到家庭紧急情况和道德因素，法院也可能判决售车行为合法，或要求你接受一定的补偿方案。

综上所述，是否能够追回已售车辆取决于多个因素的综合考量。建议你先与老公进行沟通，尝试达成和解；若无法解决，可以进一步咨询我，以便更详细地了解你的法律权利和可行的法律途径。