关于您提出的“交通肇事罪上交检察院多久可以起诉”的问题，我可以为您详细解答如下：

一般情况下，人民检察院对于公安机关移送起诉的交通肇事罪案件，应当在一个月以内作出决定是否起诉。这是《刑事诉讼法》对审查起诉期限的基本规定，确保了案件能够得到及时、有效的处理。

特殊情况下，如果案件重大、复杂，人民检察院可以延长审查起诉期限十五日。这适用于案情特别复杂，需要更多时间进行细致审查的情况，以确保案件的公正处理。

另外，如果犯罪嫌疑人认罪认罚，并且符合速裁程序适用条件，人民检察院应当在十日以内作出决定。对于可能判处的有期徒刑超过一年的情况，审查起诉期限可以延长至十五日。这体现了法律对效率与公正的双重考量，既保障了犯罪嫌疑人的合法权益，也提高了司法效率。

然而，在审查过程中，如果检察院认为需要补充侦查，可以退回公安机关补充侦查。补充侦查以二次为限，每次补充侦查的期限是一个月。补充侦查完毕移送人民检察院后，人民检察院会重新计算审查起诉期限。这确保了案件的审理质量和证据的充分性，但也可能导致起诉时间的延长。

综上所述，交通肇事罪上交检察院后的起诉时间并不是固定的，而是受到多种因素的影响，包括案件的复杂程度、证据的收集情况以及相关法律程序的规定等。因此，在具体案件中，需要综合考虑各种因素来确定起诉的时间。如果您或他人涉及此类案件，建议及时向我咨询以获取更准确的法律意见和帮助。