关于金融机构施工改造未向公安机关报备的法律依据和处置方法，我可以为你提供以下详细解答：

法律依据

1. 《中华人民共和国治安管理处罚法》：该法规定了单位或个人在特定情况下需要向公安机关报备的相关事项。虽然具体条款可能未直接提及金融机构施工改造，但如施工改造涉及公共安全、消防安全等方面，且达到了一定规模或影响，则可能触发报备义务。若未按规定报备，将可能面临相应的法律责任。

2. 地方性法规及规章：部分地方可能根据当地实际情况，制定了更为具体的报备规定。这些规定可能明确列出了需要报备的施工改造类型、规模、条件等，并规定了未报备的法律后果。因此，在具体操作中，还需参考当地的相关法规及规章。

处置方法

1. 责令改正：公安机关在发现金融机构未按规定报备施工改造后，首先可能会责令其立即改正，即要求金融机构按照相关规定进行报备，并补办相关手续。

2. 行政处罚：如金融机构拒不改正或情节严重，公安机关可能依据相关法律法规对其处以行政处罚，如罚款、警告等。具体处罚措施和幅度将依据相关法律法规及当地实际情况而定。

3. 其他法律后果：除行政处罚外，金融机构未按规定报备施工改造还可能引发其他法律后果。例如，如施工改造导致安全事故或损害他人合法权益，金融机构可能需承担相应的民事赔偿责任。

综上所述，金融机构在进行施工改造时，应充分了解并遵守相关法律法规及当地规定，确保按规定进行报备。如因未报备而面临法律责任，应积极配合公安机关的调查和处理，并尽快采取补救措施以减轻法律后果。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。