债权方可以给家里寄律师函。但需要注意的是，寄送律师函应当遵循一定的法律规定和道德规范，且必须确保函件内容的真实性、合法性和有效性。

分析说明：

1. 律师函的性质：

   • 律师函是律师代表当事人向对方发出的一种正式法律文件，通常用于催促对方履行义务、解决纠纷或提出法律要求。
   • 律师函具有法律效力和证据效力，可以作为后续法律程序中的证据使用。

2. 寄送律师函的合法性：

   • 债权方作为债权人，有权通过合法途径向债务人主张债权。
   • 寄送律师函是债权方主张债权的一种方式，只要函件内容合法、真实，且未侵犯债务人的合法权益，就是合法的。

3. 寄送地址的选择：

   • 债权方在寄送律师函时，应当选择债务人的有效送达地址。
   • 如果债务人提供了家庭地址作为送达地址，且该地址真实有效，那么债权方可以向该地址寄送律师函。

4. 注意事项：

   • 律师函应当明确载明发函律师的姓名、律师事务所名称、联系方式等基本信息。
   • 函件内容应当清晰、准确、客观地陈述事实，并提出具体的法律要求或解决方案。
   • 避免使用侮辱性、诽谤性或威胁性的语言，以免引发不必要的法律纠纷。

结论补充说明： 虽然债权方可以给家里寄律师函，但在实际操作中应当谨慎行事。首先，要确保函件内容的合法性和真实性；其次，要选择正确的送达地址；最后，要注意函件的语言表达和措辞，避免引发不必要的争议。如果债权方对寄送律师函的具体操作或法律后果存在疑问，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议。