催收在没有合法授权或特定法定情形下，一般没有权利直接给债务人的家里人寄律师函。以下是对此问题的详细分析：

1. 律师函的性质与发送对象

律师函是律师代表客户（如债权人）向特定对象（如债务人）发出的正式法律文件，旨在传达法律意见、要求履行义务或警告法律后果。其发送对象通常是与法律事务直接相关的当事人，即债务人本人。

2. 催收行为的合法性边界

• 合法催收：催收机构或债权人在催收过程中，必须遵守相关法律法规，如《中华人民共和国民法典》中关于债权债务的规定，以及《中华人民共和国民事诉讼法》中关于送达程序的规定。合法催收通常限于直接与债务人沟通，要求其履行还款义务。
• 非法催收：若催收行为超出法律允许的范围，如通过骚扰、威胁、恐吓债务人或其家人，或者未经授权向第三方（如债务人的家人）透露债务信息，则可能构成非法催收，需要承担相应的法律责任。

3. 给家里人寄律师函的合法性分析

• 无合法授权：除非债务人明确授权催收机构或债权人向其家人发送律师函，或者法律另有规定（如债务人下落不明，法院裁定公告送达等特殊情形），否则催收机构或债权人无权直接向债务人的家人寄送律师函。
• 侵犯隐私与权益：未经债务人同意，向其家人寄送律师函可能侵犯债务人的隐私权和其他合法权益，导致不必要的家庭纠纷和社会影响。

4. 建议与应对措施

• 债务人角度：
  • 若收到针对自己的律师函，应认真对待，及时与债权人或催收机构沟通，了解债务情况并寻求解决方案。
  • 若认为催收行为违法或不当，可向相关部门投诉或寻求法律援助。
• 家人角度：
  • 若收到针对债务人的律师函，且非债务人本人授权或法律另有规定，可拒绝接收或要求催收机构提供合法授权证明。
  • 若认为催收行为侵犯了自己的权益，可向相关部门投诉或寻求法律帮助。

5. 特殊情形下的处理

• 债务人下落不明：在债务人下落不明的情况下，债权人可通过法律程序向法院申请公告送达，但公告送达的对象是债务人本人，而非其家人。
• 紧急或特殊情况：在极少数紧急或特殊情况下（如债务人涉嫌犯罪且可能逃避法律责任），债权人或相关机构可能需通过法律途径向债务人的家人传达相关信息，但这种情况需严格遵循法律程序和规定。

如有任何关于债权债务的法律问题或疑虑，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业、全面的法律建议。