针对您提出的问题，关于旅游交完钱后夜间生病无法出行，如何退钱的问题，以下是我的详细解答：
结论：您有权要求旅行社退还已支付的费用，但具体退款金额和方式可能需根据合同约定及实际情况进行协商。
分析说明：
合同条款审查：
- 首先，您需要仔细审查与旅行社签订的旅游合同，特别是关于退团和退款的相关条款。
- 合同中通常会规定在何种情况下可以退团，以及退款的具体方式和比例。
生病作为不可抗力：
- 您夜间生病导致无法出行，这通常可以被视为不可抗力因素。
- 根据合同法的相关规定，因不可抗力导致合同无法履行的，双方都有权解除合同，并且不承担违约责任。
与旅行社协商：
- 在确认生病无法出行后，您应及时通知旅行社，并提供相关医疗证明。
- 与旅行社协商退款事宜，包括退款金额、退款方式以及退款时间等。
- 如果合同中有明确规定生病退团的退款条款，您应依据该条款与旅行社协商。
- 如果合同中没有明确规定，或者规定不明确，您可以与旅行社进行友好协商，争取达成双方都能接受的退款方案。
法律途径：
- 如果与旅行社协商无果，您可以通过法律途径维护自己的合法权益。
- 可以向当地消费者协会投诉，或者向法院提起诉讼。
行动建议：
- 立即通知：尽快通知旅行社您因生病无法出行的情况，并提供相关医疗证明。
- 详细阅读合同：仔细审查旅游合同中的退团和退款条款，了解自己的权利和义务。
- 积极协商：与旅行社进行积极协商，争取达成双方都能接受的退款方案。
- 保留证据：保留好与旅行社的沟通记录、合同文本以及医疗证明等相关证据，以备不时之需。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您在协商过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。