一般情况下，交通事故法院判决后，受害人几年后不能再以当时交通事故为由进行索赔。下面我将从法律角度详细解释这一结论：

1. 诉讼时效的规定：

   • 根据我国《民法典》及相关司法解释的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。这意味着，如果受害人在交通事故发生后三年内未向法院提起诉讼主张权利，那么其将丧失通过诉讼方式获得赔偿的权利。

2. 诉讼时效的起算：

   • 诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。在交通事故中，这通常意味着从受害人受伤或知道伤害程度之日起开始计算。

3. 特殊情况的延长或中断：

   • 虽然一般情况下诉讼时效为三年，但在某些特殊情况下，如权利人因客观原因无法行使权利、义务人同意履行义务等，诉讼时效可以延长或中断。然而，这些情况需要由法院根据具体案件进行认定。

4. 判决后的再次索赔问题：

   • 一旦法院对交通事故赔偿案件作出判决，并且判决已经生效，那么受害人通常不能再次以同一交通事故为由向法院提起诉讼进行索赔。因为法院的判决是有法律效力的，必须履行。
   • 如果受害人认为判决有误或存在新证据，可以通过上诉、再审等法律程序寻求救济，但这并不属于再次索赔的范畴，而是对原判决的纠正。

综上所述，交通事故法院判决后，受害人几年后通常不能再以当时交通事故为由进行索赔。这是因为我国法律规定了诉讼时效制度，旨在保护当事人的合法权益，同时督促当事人及时行使权利。如果受害人错过了诉讼时效期间，那么其将丧失通过诉讼方式获得赔偿的权利。因此，建议受害人在交通事故发生后及时咨询专业律师，了解自己的权利和责任，并在诉讼时效期间内提起诉讼主张权利。