针对“取得护士资格但未注册如何处罚”的问题，以下是根据相关信息整理出的详细解答：

首先，需要明确的是，护士在取得护士资格后，必须按照相关规定进行执业注册，才能合法地从事护理工作。如果未经注册就从事护士工作，将面临相应的法律处罚。

根据《护士管理办法》的相关规定，具体来说：

1. 取缔与处罚：

   • 第二十七条规定，违反规定，未经护士执业注册从事护士工作的，由卫生行政部门予以取缔。这意味着，如果某人取得了护士资格但未进行注册，却从事了护士工作，那么其行为将被卫生行政部门视为非法，并会遭到取缔。

2. 缴销证书：

   • 对于非法取得《中华人民共和国护士执业证书》的情况，第二十八条进一步规定，由卫生行政部门予以缴销。这表示，如果通过不正当手段获得了护士执业证书，但该人并未进行合法的执业注册，那么其证书将被卫生行政部门收回并注销。

在实际操作中，如果发现有护士未经注册而从事护理工作，卫生行政部门将依据上述规定进行查处，确保医疗护理工作的合法性和规范性。

此外，从您提供的惠济区基层政务公开信息中也可以看出，对于医疗机构允许未取得护士执业证书的人员从事护理活动的行为，也是有明确的投诉举报渠道的。这进一步体现了对护士执业注册制度的严格管理和监督。

综上所述，取得护士资格但未注册就从事护士工作，将面临被卫生行政部门取缔和可能的其他法律处罚。因此，建议所有取得护士资格的人员，务必按照相关规定及时进行执业注册，以确保自己的执业行为合法合规。