当然可以，在回函中明确表示你单位不参与提出意见建议是完全可以的。下面是一些具体的表述方式和注意事项，帮助你更准确地撰写这样的回函：

回函示例

“尊敬的[收件人/单位名称]：

贵方关于[具体事项或项目名称]的征询意见函已收悉。经我单位认真考虑与研究，现就贵方所提事项回复如下：

一、关于[具体事项或项目名称]的意见建议

我单位在此明确表示，由于[具体原因，如业务范畴、专业限制、资源分配等]，本次不参与对[具体事项或项目名称]提出具体的意见建议。

二、其他说明

1. 我单位虽不直接参与提出意见建议，但如有需要，我们愿意在[具体领域或方面]提供必要的协助或支持。
2. 贵方在推进[具体事项或项目名称]过程中，如遇其他法律问题或需要法律咨询服务，欢迎随时与我单位联系，我们将竭诚为您服务。

此致 敬礼！

[你单位名称] [日期]”

注意事项

1. 明确态度：在回函开头即明确表明你单位不参与提出意见建议的态度，避免产生歧义。
2. 说明原因：简要说明不参与提出意见建议的具体原因，增加回函的合理性和说服力。
3. 表达意愿：虽然不直接参与，但可以表达在其他方面提供协助或支持的意愿，展现单位的积极态度。
4. 保持礼貌：回函中应保持礼貌和尊重，体现单位的职业素养和良好形象。

综上所述，你可以在回函中明确表示你单位不参与提出意见建议，并简要说明原因和表达其他方面的支持意愿。如有其他法律问题或需要进一步的法律咨询，欢迎随时向我提问。