在民事案件中发现当事人涉嫌犯罪，需要向公安机关提交相关证明时，应着重准备以下几类材料：

1. 涉嫌犯罪的线索或证据材料：

   • 这包括但不限于书面证据（如合同、交易记录、通信记录等）、物证（如涉案物品）、视听资料（如监控录像）以及电子数据（如电子邮件、社交媒体记录）等，这些材料应能直接或间接证明当事人涉嫌犯罪的行为。

2. 民事案件相关材料：

   • 提供民事案件的起诉状、答辩状、证据清单、法院判决书或裁定书等，以说明民事案件与涉嫌犯罪之间的关联，以及为何在民事案件处理过程中发现了犯罪线索。

3. 身份证明材料：

   • 提交当事人的身份证明，如身份证、户口本等，以便公安机关确认当事人的身份。

4. 报案材料：

   • 撰写详细的报案材料，说明发现犯罪线索的经过、涉嫌犯罪的具体事实、涉及的法律法规以及请求公安机关依法查处的意愿。

5. 其他相关证明材料：

   • 根据具体情况，可能还需要提供其他相关的证明材料，如证人证言、鉴定意见等。

在提交这些材料时，建议按照公安机关的要求进行整理和编排，确保材料的真实性、完整性和合法性。同时，你也可以先与公安机关的办案人员沟通，了解具体的提交要求和流程，以便更加顺利地完成材料提交工作。

需要注意的是，提交这些材料并不意味着公安机关一定会立案侦查，而是为公安机关提供了调查取证的线索和方向。公安机关会根据法律规定和程序，对提交的材料进行审核和调查，并根据调查结果决定是否立案。如果你对后续的法律程序或结果有疑问，可以随时向我咨询。