主体劳务分包单位需要做工程竣工资料。

在建设工程中，劳务分包单位作为施工的一部分，承担着具体的劳务作业任务。虽然其主要职责是完成分包范围内的劳务工作，但在工程竣工时，提供完整的施工资料也是其不可或缺的责任。这是因为，劳务分包单位要向总包单位提供完整施工资料才能结进度款，并且需要编制本专业施工总进度计划，如有变更还需及时补充调整。这些施工资料不仅反映了劳务分包单位的工作成果，也是整个工程项目竣工验收的重要依据。

从法律角度来看，《建筑法》第二十九条明确规定，建筑工程总承包单位可以将承包工程中的部分工程发包给具有相应资质条件的分包单位，但分包单位必须按照分包合同的约定对总承包单位负责。这意味着，劳务分包单位在完成分包任务的同时，也有义务提供符合要求的施工资料，以确保整个工程项目的顺利进行和竣工验收的合格。

因此，主体劳务分包单位在建设工程中确实需要做工程竣工资料，这是其合同义务和法律责任的体现。如果劳务分包单位未能提供完整的施工资料，可能会影响整个工程项目的竣工验收和结算，甚至可能引发法律纠纷。所以，劳务分包单位应当认真对待工程竣工资料的编制和提交工作，确保资料的完整性、准确性和及时性。