能否要回老公转给小三备注为“合伙开店钱”的款项，取决于多个因素。以下是对此问题的详细分析：

1. 款项性质与证据：

   • 首先，需要明确这笔款项的真实性质。如果备注“合伙开店钱”是虚假的，实际上并无合伙开店的事实，那么该款项可能属于不当得利或赠与。
   • 关键在于收集证据，证明该款项并非用于合伙开店，而是被小三不当占有。这可能包括转账记录、聊天记录、证人证言等。

2. 法律关系分析：

   • 如果该款项被认定为赠与，且赠与行为发生在婚姻关系存续期间，那么该赠与可能侵犯了夫妻共同财产权。
   • 在此情况下，作为配偶，你有权要求小三返还该款项，因为该赠与行为可能无效。

3. 法律途径：

   • 如果证据充分，可以通过诉讼途径要求小三返还该款项。在诉讼中，需要明确诉讼请求、事实和理由，并提供充分的证据支持。
   • 也可以考虑通过协商或调解的方式解决纠纷，但这需要双方都有诚意和愿意妥协。

4. 特殊情况：

   • 如果该款项确实用于合伙开店，且合伙事实得到确认，那么要求返还的难度会大大增加。
   • 另外，如果转账行为发生在离婚之后，那么该款项可能不再属于夫妻共同财产，要求返还的法律依据也会相应减弱。

综上所述，能否要回该款项取决于多个因素，包括款项性质、证据情况、法律关系以及法律途径的选择等。建议你尽快收集相关证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有任何疑问或需要进一步的帮助，请直接向我提问。