挪用公司公款坐牢了还是要还款的。

挪用公款是一种严重的违法行为，即使因挪用公款被判刑入狱，也不能免除其民事赔偿责任。具体来说：

1. 法律依据：

   • 《刑法》第六十四条明确规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这意味着，挪用的公款作为违法所得，必须被追缴或退赔。

2. 刑事责任与民事责任：

   • 承担刑事责任是对犯罪行为的惩处，而民事赔偿责任则是基于对被侵害财产权益的恢复。两者并不冲突，也不能相互替代。
   • 即使犯罪分子因挪用公款被判刑，其仍需承担偿还被挪用公款的责任。

3. 偿还义务：

   • 挪用公款者坐牢后，对于挪用的公款本金及可能产生的孳息等，均应当予以退还。
   • 若未主动退赔，受害人或司法机关可通过民事诉讼等途径要求其偿还，法院还可强制执行。

4. 实际执行：

   • 在司法实践中，法院在处理挪用公款案件时，会依法追缴犯罪分子违法所得的财物，并责令其退赔。
   • 即便被判刑入狱，服刑结束后如果未完成退赔，受害者或国家相关部门仍可通过法律途径继续追讨。

综上所述，挪用公司公款坐牢后，仍然需要还款。这是基于法律的明确规定和司法实践的要求。如果面临此类问题，建议尽早咨询专业律师，以便更好地了解相关法律规定和自身的权利义务。