警察执行任务造成财产损失，一般情况下应属于补偿而非赔偿。具体分析如下：

一. 法律性质分析

1. 补偿与赔偿的区别：

   • 补偿通常是基于合法行为或正当防卫、紧急避险等正当事由，对造成的无辜损失进行填补。
   • 赔偿则是因违法行为或过错行为造成损失，需承担相应的法律责任。

2. 警察执行任务的性质：

   • 警察在执行任务时，往往是在履行法定职责，维护社会秩序和公共安全。
   • 若警察在执行任务过程中，因合法、必要的行为造成财产损失，其性质更接近于补偿。

二. 法律依据

• 根据《中华人民共和国国家赔偿法》的相关规定，国家机关和国家机关工作人员行使职权，有法律规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。但警察在执行任务时，若行为合法且必要，则不属于赔偿范畴，而应考虑补偿。

三. 实际应用

• 例如，警察在追捕犯罪嫌疑人过程中，因紧急避险撞坏了市民的车辆。在这种情况下，警察的行为是合法的，且是为了维护公共安全而采取的必要措施。因此，对市民车辆的损失，应给予补偿而非赔偿。

综上所述，警察执行任务造成财产损失，一般应属于补偿范畴。具体补偿金额和方式，需根据实际情况和相关法律法规进行协商确定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。