律师查询婚姻档案时，通常需要一名律师的证件即可。不过，在特定情况下，如持法院调查令查询时，可能要求两名律师共同进行。以下是对此问题的详细分析：

一. 一般情况下的查询

1. 法律依据

   • 根据《中华人民共和国律师法》第三十五条，律师自行调查取证的，凭律师执业证书和律师事务所证明，可以向有关单位或者个人调查与承办法律事务有关的情况。

2. 所需证件

   • 在一般情况下，律师查询婚姻档案时，只需携带自己的律师执业证书和律师事务所出具的证明文件即可。

3. 注意事项

   • 律师在查询婚姻档案时，必须确保查询行为与所承办的法律事务直接相关，且需遵守相关法律法规，尊重和保护个人隐私权。

二. 持法院调查令查询的情况

1. 法律依据

   • 在某些情况下，律师可能需要持法院出具的调查令进行查询。此时，可能需要遵循特定的程序和要求。

2. 所需人数

   • 根据一些地区的实践经验和相关规定，律师持调查令查询时，通常由两名律师共同进行。这是为了确保查询行为的合法性和严肃性。

3. 所需证件

   • 除了律师执业证书和律师事务所证明外，律师还需携带法院出具的调查令及当事人的身份证原件等相关材料。

总结：

• 在一般情况下，律师查询婚姻档案时，只需一名律师的证件即可。
• 在持法院调查令查询的情况下，可能需要两名律师共同进行，并携带相关证件和材料。

我建议：律师在查询婚姻档案前，应仔细了解当地的具体规定和要求，确保查询行为的合法性和有效性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。