针对您提出的关于十几年前公务员在下班回家路上车祸死亡的处理方式，我们可以从法律责任和赔偿程序，以及公务员因公牺牲或病故的抚恤待遇两个方面来详细解答。
一、法律责任与赔偿程序
法律责任：
- 如果肇事者承担主要以上责任，根据《交通肇事刑事案件司法解释》的规定，将构成交通肇事罪，需要承担刑事责任，具体量刑会根据案件的具体情况、肇事者的过错程度以及造成的后果等因素来确定。
- 如果肇事者承担同等责任，虽然不构成交通肇事罪，但仍需要对死者家属承担民事赔偿责任。
民事赔偿责任：
- 无论肇事者是否构成交通肇事罪，都需要对死者家属承担民事赔偿责任。
- 赔偿项目通常包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、家属交通费、住宿费、误工费以及精神损害抚慰金等。
- 具体赔偿金额会根据当地的经济水平、死者的年龄、收入以及家庭情况等因素来确定。
赔偿程序：
- 出险报案：发生车祸后，应立即向公安交通管理部门报案，并同时向保险公司报案（通常在48小时内）。报案时应提供详细的事故经过、人员伤亡情况以及车辆信息等。
- 申请索赔：尽快收集必要的索赔单证，如保险单复印件、出险通知书、损失清单、身份证复印件、行驶证复印件、驾驶证复印件、事故责任认定书、事故调解书、死亡证明书以及一次性赔偿凭证等，并在规定时间内向保险公司申请索赔。
- 领取赔款：根据保险法的规定，保险公司一般在10天内通知领取赔款。领取赔款时需要携带身份证等有效证件。
二、公务员因公牺牲或病故的抚恤待遇
由于该公务员是在下班回家路上遭遇车祸死亡，因此其死亡性质可能需要根据具体情况来判断是否属于因公牺牲。如果是因公牺牲，其遗属将享受相应的抚恤待遇。
抚恤标准：
- 如果被评定为烈士，依照《烈士褒扬条例》的规定发给遗属烈士褒扬金，其标准为烈士牺牲时上一年度全国城镇居民人均可支配收入的30倍。
- 如果是因公牺牲（非烈士），则发放一次性抚恤金，标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍加本人40个月的工资。
- 如果是病故，则发放一次性抚恤金，标准为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的2倍加本人40个月的工资。
抚恤办理程序：
- 通常需要由死者所在单位或遗属向相关部门（如民政部门）提出申请。
- 提交必要的证明材料，如死亡证明书、工作证明、身份证明等。
- 相关部门将依法进行审查，并根据审查结果发放相应的抚恤金。
综上所述，对于十几年前公务员在下班回家路上车祸死亡的情况，应首先明确法律责任和赔偿程序，同时根据公务员的死亡性质判断其遗属是否享受抚恤待遇，并按照相关规定办理抚恤手续。由于此事件发生在十几年前，可能还需要考虑当时的具体法律法规和政策规定。如果遗属对处理结果有异议或需要进一步的帮助，建议咨询专业的法律人士或相关部门。