现法人一般不可以被追加到公司原法人的判决书中。下面我将从几个角度详细解释这一结论：

1. 法人的独立性：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第六十条，法人以其全部财产独立承担民事责任。这意味着每个法人都是独立的法律主体，其权利和义务相互独立，不因其他法人的行为而受到影响。

2. 判决书的效力：

   • 判决书是法院对特定案件作出的具有法律效力的裁判文书。它针对的是案件中的特定当事人，即原、被告等。判决书的内容、责任和义务均针对这些特定当事人，不会随意扩及到其他法人或个体。

3. 法人的变更与责任承担：

   • 公司法人的变更，如法定代表人、股东等的变动，是公司内部事务，不影响公司对外承担的法律责任。原法人因特定案件被判决承担的责任，不会因法人的变更而转移到现法人身上。
   • 除非有明确的法律规定或合同约定，否则现法人无需对原法人的判决书承担责任。

4. 可能的例外情况：

   • 在某些特殊情况下，如公司合并、分立等，根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，原公司的债权债务可能会由新公司承继。但这并不属于“现法人被追加到原法人判决书中”的情形，而是债权债务的法定转移。

综上所述，现法人一般不可以被追加到公司原法人的判决书中。这是因为法人具有独立性，判决书的效力针对的是特定当事人，且法人的变更不影响其对外承担的法律责任。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。