诈骗金额4700元，根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，已达到诈骗罪的追诉标准，因此存在被检察院起诉的可能性。但具体是否会起诉，还需结合案件的具体情况、证据是否充分以及检察院的办案政策等因素综合判断。

一、法律依据

1. 《中华人民共和国刑法》第二百六十六条：诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

2. 《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》：诈骗公私财物价值三千元至一万元以上认定为“数额较大”，是诈骗罪的入罪标准。因此，4700元已达到这一标准。

二、影响起诉的因素

1. 证据情况：检察院在决定是否起诉时，会重点考虑案件的证据是否充分、确凿。如果证据链完整，能够清晰证明被告人的诈骗行为，那么起诉的可能性就较大。

2. 被告人的悔罪表现：如果被告人在案发后积极退赃、赔偿被害人损失，并真诚悔罪，那么检察院可能会考虑对其从轻处理，甚至不起诉。

3. 检察院的办案政策：不同地区、不同时期的检察院办案政策可能有所不同。在某些情况下，检察院可能会根据政策导向，对某些类型的诈骗案件采取更为严格的打击态度。

三、建议

如果你或你身边的人涉嫌诈骗4700元，建议尽快咨询专业律师（比如我），了解案件的具体情况和可能面临的法律后果。同时，积极配合调查，如实陈述事实，争取从轻处理。如果有可能，积极退赃、赔偿被害人损失，以减轻自己的刑事责任。