电子称计量不合格，市场监管部门可依据《中华人民共和国计量法》及《中华人民共和国计量法实施细则》的相关规定进行查封。具体法条如下：

一. 《中华人民共和国计量法》的相关规定

• 第十六条：使用计量器具不得破坏其准确度，损害国家和消费者的利益。该条款强调了计量器具的准确度，若电子称计量不合格，即违反了此条款。
• 第二十六条：使用不合格的计量器具或者破坏计量器具准确度，给国家和消费者造成损失的，责令赔偿损失，没收计量器具和违法所得，可以并处罚款。此条款明确了对使用不合格计量器具的处罚措施，包括没收计量器具。

二. 《中华人民共和国计量法实施细则》的相关规定

• 第二十二条：任何单位和个人不准在工作岗位上使用无检定合格印、证或者超过检定周期以及经检定不合格的计量器具。该条款进一步细化了对计量器具使用的要求，明确禁止使用不合格的计量器具。
• 第四十六条：使用不合格计量器具或者破坏计量器具准确度和伪造数据，给国家和消费者造成损失的，责令其赔偿损失，没收计量器具和全部违法所得，可并处2000元以下的罚款。此条款与《计量法》第二十六条相呼应，提供了更具体的处罚措施。

综上所述，市场监管部门在查处电子称计量不合格时，可依据《中华人民共和国计量法》第十六条、第二十六条以及《中华人民共和国计量法实施细则》第二十二条、第四十六条的规定，对不合格的电子称进行查封，并视情况采取没收、罚款等处罚措施。这些法律法规为消费者权益提供了有力保障，确保了市场交易的公平公正。