三方协议上提到的由乙方为丙方买一份保险，通常并不是强制性的，即不是必须买的。下面我来详细解释一下：

1. 协议条款的解读：

   • 三方协议中的条款，除非特别注明是“必须”、“强制”或使用了其他具有强制性的词汇，否则一般应理解为是可选的或协商性的。
   • 如果条款中仅提到“乙方可以为丙方买一份保险”，而没有使用强制性语言，那么这通常意味着乙方有权选择是否为丙方购买保险，而不是必须购买。

2. 协议的性质：

   • 三方协议是三个主体之间就特定事项达成的约定。每个主体在协议中的权利和义务都是基于协议的条款来确定的。
   • 如果协议中没有明确规定乙方必须为丙方购买保险，那么乙方就没有这样的义务。

3. 实际操作的灵活性：

   • 在实际操作中，乙方是否为丙方购买保险，可能会受到多种因素的影响，如保险费用、丙方的需求、乙方的财务状况等。
   • 因此，即使协议中提到了乙方可以为丙方购买保险，乙方也有权根据实际情况做出决定。

综上所述，三方协议上提到的由乙方为丙方买一份保险，通常应理解为是可选的，而不是必须买的。如果你对这份协议的具体内容还有疑问，或者需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。