信用卡逾期银行通过合法途径获取家人电话是合法的，但非法获取或骚扰则不合法。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析：

一. 银行获取信息的合法途径

1. 申请人提供：在信用卡申请过程中，申请人可能需要填写紧急联系人信息，这通常包括家人的电话。这是银行在申请人授权下合法获取的信息。
2. 征信系统：银行在审批信用卡时，会查询申请人的征信记录。征信系统中可能包含与申请人相关的联系人信息，虽然这不是直接获取家人电话的方式，但可能间接提供线索。
3. 合法查询：在某些情况下，银行可能通过合法途径（如法院判决、政府机关提供等）获取到与申请人相关的联系人信息。

二. 非法获取或骚扰的不合法性

1. 非法获取：如果银行未经申请人授权，通过非法手段（如黑客攻击、非法查询等）获取家人电话，这是违法的。
2. 骚扰行为：即使银行合法获取了家人电话，如果频繁骚扰或采取不当方式催收，也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如该法第四十二条所列举的“多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的”行为。

三. 结论与建议

• 银行在合法途径下获取申请人家人的电话是合法的，但应确保信息的使用符合法律法规和道德规范。
• 如果银行采取非法手段获取信息或进行骚扰，申请人有权向相关部门投诉并寻求法律帮助。
• 我建议，如果申请人发现银行存在非法获取或骚扰家人的行为，应及时保留证据，并向银行投诉或向相关部门举报。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。